-
1 в течение дня
General subject: intraday, throughout the day (e.g.: Keep a glass of water on your desk and sip it throughout the day.), in the course of the day -
2 в течение дня
-
3 в течение дня
-
4 в течение дня
-
5 продолжительность воздействия в течение дня
rus продолжительность (ж) воздействия в течение (рабочего) дняeng daily exposure timeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > продолжительность воздействия в течение дня
-
6 сегодня в течение дня, в течение сегодняшнего дня
General subject: later todayУниверсальный русско-английский словарь > сегодня в течение дня, в течение сегодняшнего дня
-
7 биржевик, покупающий ценные бумаги в течение дня
Banking: in-and-out traderУниверсальный русско-английский словарь > биржевик, покупающий ценные бумаги в течение дня
-
8 в течение дня цены на рынке менялись
General subject: the market showed intraday fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > в течение дня цены на рынке менялись
-
9 выравнивание в течение дня
General subject: intra-day reconciliationУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание в течение дня
-
10 газ с поставкой в течение дня
Универсальный русско-английский словарь > газ с поставкой в течение дня
-
11 досье материалов судопроизводства в суде юстициария в течение дня
Law: book of adjournalУниверсальный русско-английский словарь > досье материалов судопроизводства в суде юстициария в течение дня
-
12 досье материалов судопроизводства в суде юстициария в течение дня или сессии
Law: book of adjournalУниверсальный русско-английский словарь > досье материалов судопроизводства в суде юстициария в течение дня или сессии
-
13 ежесуточно или в течение дня
Power engineering: daily or intra-dailyУниверсальный русско-английский словарь > ежесуточно или в течение дня
-
14 изменение в течение дня
Agriculture: diurnal variationУниверсальный русско-английский словарь > изменение в течение дня
-
15 мелкое серповидное пылевое углубление, фиксирующее на поверхности ледника положение Солнца в течение дня
Makarov: meridian holeУниверсальный русско-английский словарь > мелкое серповидное пылевое углубление, фиксирующее на поверхности ледника положение Солнца в течение дня
-
16 объявление курсов акций, зарегистрированных на бирже в течение дня
Banking: final call, final readingУниверсальный русско-английский словарь > объявление курсов акций, зарегистрированных на бирже в течение дня
-
17 питание в течение дня, включая напитки импортного производства
Hotel industry: ultra all incУниверсальный русско-английский словарь > питание в течение дня, включая напитки импортного производства
-
18 питание в течение дня, включая напитки импортного производства и дополнительные услуги
Hotel industry: max all incУниверсальный русско-английский словарь > питание в течение дня, включая напитки импортного производства и дополнительные услуги
-
19 питание в течение дня, включая напитки местного производства
Hotel industry: all incУниверсальный русско-английский словарь > питание в течение дня, включая напитки местного производства
-
20 приказ брокеру купить или продать определенное число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций
Banking: percentage orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ брокеру купить или продать определенное число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций
См. также в других словарях:
В Течение Дня — поручение брокеру, действующее только в течениеодного дня, с указанием цены. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
в течение дня — нареч, кол во синонимов: 1 • на дню (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выравнивание в течение дня — процесс выравнивания параметров сделок во время торгов в течение дня. По английски: Intra day reconciliation См. также: Биржевые сделки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Действительно В Течение Дня — распоряжение брокеру на совершение операции, действительное только в течение одного дня. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выравнивание В Течение Дня — выравнивани цен по биржевым операциям на торгах во время биржевой сессии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРАВНИВАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ — процесс выравнивания цен биржевых сделок во время торгов в течение дня … Большой экономический словарь
Выравнивание в течение дня — – процесс выравнивания параметров сделок во время торгов в течение дня … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ — биржевой приказ на покупку или продажу товара по определенной цене в течение только одного дня, в случае невыполнения приказа он автоматически аннулируется … Большой экономический словарь
ТЕЧЕНИЕ — ТЕЧЕНИЕ, течения, ср. 1. только ед. Действие по гл. течь (см. течь1 в 1, 3, 4 и 5 знач.). Удержать течение крови перевязкой. Течение воды в реке. «Наблюдал течение светил небесных.» Пушкин. «Однообразен каждый день, и медленно часов теченье.»… … Толковый словарь Ушакова
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ — приказ клиента брокеру о совершении сделки, действительный в течение одного дня … Большой экономический словарь
ДВИЖЕНИЕ ЦЕН В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ, ДОПУСТИМОЕ — максимально разрешенное увеличение или снижение курсов опционов или товаров в течение одного операционного дня. Большая часть бирж устанавливает предельно допустимое движение цен за день по каждому контракту … Большой экономический словарь